Chủ Nhật, 21 tháng 8, 2011

Suy gẫm là nhớ lại các ơn Chúa đã ban cho chúng ta




§ Linh Tiến Khải

Castel Gandolfo (Vat. 17/08/2011) - Tìm ra thời giờ mỗi ngày để suy gẫm, đào sâu sự hiện diện và hoạt động của Thiên Chúa trong cuộc sống chúng ta. Luôn luôn phó thác cho bàn tay quan phòng của Thiên Chúa, với lòng tin tưởng và tình yêu thương, vì chỉ khi làm theo ý của Người chúng ta mới được hạnh phúc thực sự.

Ðức Thánh Cha Biển Ðức XVI đã khẳng định với 2,000 tín hữu tham dự buổi tiếp kiến chung trong sân nhà nghị mát Castel Gandolfo sáng thư Tư 17 tháng 8 năm 2011.

Vì còn đang trong bầu khí của lễ Ðức Mẹ hồn xác lên trời nên trong bài huấn dụ Ðức Thánh Cha đã nói về đề tài về trời. Ngài khẳng định rằng Mẹ Maria đã về Thiên Ðàng và tất cả mọi người đều có thể lên Thiên Ðàng, bằng cách sống theo gương của Mẹ. Phúc Âm nói rằng Mẹ là "Ðấng đã tin nơi việc thành toàn những gì Chúa đã nói với Mẹ" (Lc 1,45).

Ðức Thánh Cha nêu bật con đường Mẹ đã đi như sau: Như vậy, Mẹ Maria đã tin, đã tín thac nơi Thiên Chúa, đã bước vào trong ý muốn của Chúa. Và như thế, Mẹ đã ở trong con đường trực chỉ về Thiên Ðàng. Tin, tín thác nơi Chúa, bước vào trong ý muốn của Người đó là địa chỉ nòng cốt.

Tiếp đến Ðức Thánh Cha giải thích thái độ cầu nguyện và suy gẫm trên con đường lòng tin. "Suy gẫm" có nghĩa là "làm nhớ lại" những gì Thiên Chúa đã làm và không quên biết bao nhiêu ân sủng Người ban (Tv 103, 2b). Rất thường khi chúng ta chỉ trông thấy các điều tiêu cực, nhưng cũng cần phải nhớ tới các điều tích cực, các ơn lành Thiên Chúa đã làm cho chúng ta và chú ý tới các dấu chỉ tích cực đến từ Thiên Chúa và nhớ các ơn ấy. Kiểu cầu nguyện trong truyền thống kitô, mà chúng ta muốn nói tới ở đây, là "tâm nguyện". Dĩ nhiên, trong các lời cầu với các lời nói tâm trí cũng phải hiện diện, nhưng tâm nguyện thì không có lời, mà chỉ kết hiệp trí khôn của chúng ta với con tim của Thiên Chúa mà thôi. Và ở đây Ðức Maria là mẫu gương rất thực tế.

Thật vậy, thánh Luca lập lại nhiều lần rằng Mẹ Maria "giữ gìn tất cả các điều ấy và suy gẫm trong lòng" (Lc 2,19; 2,51b). Mẹ giữ gìn chứ không quên, và chú ý tới tất cả những gì Chúa đã nói đã làm, và Mẹ suy gẫm, nghĩa là tiếp xúc với các điều đó và đào sâu chúng trong tim. Như vậy, Ðấng đã tin nơi lời truyền tin của Sứ thần đã biến thành dụng cụ để cho Lời vĩnh cửu của Ðấng Tối Cao có thể nhập thể, cũng đã tiếp nhận trong tim sự lạ của việc sinh ra Con Người Thiên Chúa, đã suy gẫm, đã dừng lại để suy tư về những gì Thiên Chúa đang thực hiện nơi Mẹ, để tiếp nhận ý muốn của Thiên Chúa vào trong cuộc sống của mình và sống phù hợp với ý muốn đó. Mầu nhiệm nhập thể của Con Thiên Chúa và của chức làm mẹ của Ðức Maria đòi hỏi một tiến trình nội tâm hóa từ phía Mẹ Maria, và tìm đào sâu trí thông minh, giải thích ý nghĩa của nó, hiểu các diễn biến và các hiệu qủa của nó. Như vậy, ngày lại ngày, trong sự thinh lặng của cuộc sống thường ngày Ðức Maria đã tiếp tục giữ gìn trong tim các biến cố tiếp nối nhiệm mầu mà Mẹ là chứng nhân, cho tới thử thách tột đỉnh của Thập Giá và vinh quang của sự Phục Sinh. Mẹ Maria đã sống tràn đầy cuộc sống, các bổn phận và sứ mệnh của Mẹ, nhưng Mẹ đã biết duy trì trong chính mình một khoảng trống để suy tư về lời nói và ý muốn của Thiên Chúa, về những gì xảy ra nơi Mẹ, và về các mầu nhiệm cuộc sống của Con Mẹ.

Tiếp tục bài huấn dụ Ðức Thánh Cha nói về kiểu sống của con người thời nay như sau:

Trong thời đại chúng ta, chúng ta bị cuốn hút bởi biết bao nhiêu sinh hoạt và dấn thân, bởi các lo toan và các vấn đề; người ta tường hay hướng tới chỗ làm đầy tất cả mọi khoảng trống của ngày sống, mà không có một lúc để ngừng lại suy tư và dưỡng nuôi cuộc sống tinh thần, tiếp xúc với Thiên Chúa. Mẹ Maria dậy cho chúng ta biết sự cần thiết phải tìm ra trong các ngày sống với tất cả các sinh hoat của nó, những giây phút để cầm trí trong tinh lặng và suy gẫm về những gì Chúa muốn dậy chúng ta, về cách thức Người hiện diện và hoạt động trong thế giới và trong cuộc sống chúng ta: có khả năng dừng lại và suy gẫm. Thánh Agostino so sánh việc suy gẫm các mầu nhiệm của Thiên Chúa với việc tiêu hóa thực phẩm và dùng từ "nhai đi nhai lại", nghiền gẫm, là một từ thông dụng trong toàn truyền thống kitô để diễn tả điều đó. Nghĩa là làm cho chúng liên tục vang lên trong chúng ta, để chúng trở thành quen thuộc, hướng dẫn cuộc sống chúng ta, dưỡng nuôi chúng ta như xảy ra với thực phẩm cần thiết cho việc nâng đỡ sự sống của chúng ta.

Còn thánh Bonaventua lấy lại các lời kinh thánh và nói rằng chúng "cần được nhai đi nhai lại để được đóng chặt vào việc nhiệt tình áp dụng cho linh hồn" (Coll. In Hex. ed. Quaracchi 1934, 218). Ðức Thánh Cha định nghĩa hành động suy gẫm như sau:

Suy gẫm như thế muốn nói rằng nói-tạo ra trong chúng ta một tình trạng cầm trí, thinh lặng nội tâm, để suy tư, tiêu hóa các mầu nhiệm của đức tin, điều mà Thiên Chúa làm nơi chúng ta, và không phải chỉ có những điều đến và đi; chúng ta có thể làm việc nhai đi nhai lại ấy trong nhiều cách khác nhau, chẳng hạn như lấy một văn bản kinh thánh, nhất là các Phúc Âm, sách Công Vụ và các thư của các Tông Ðồ, hay một trang của các tác giả tu đức giúp chúng ta đến gần với Thiên Chúa khiến cho các thực tại của Thiên Chúa hiện diện hơn đối với ngày nay, hoặc bằng cách để cho cha giải tội hay cha linh hướng khuyên nhủ chúng ta, đọc và suy tư về những gì đã đọc, dừng lại trên điều đó và tìm hiểu điều nó muốn nói với tôi ngày hôm nay, mở tâm trí chúng ta cho những gì Chúa muốn nói với chúng ta và dậy dỗ chúng ta.

Cả Kinh Mân Côi cũng là một lời cầu của sự suy niệm: khi lập lại lời kinh Kính Mừng, chúng ta được mời gọi nghĩ lại và suy tư về Mầu Nhiệm đã công bố. Nhưng chúng ta cũng có thể dừng lại trên vài kinh nghiệm thiêng liêng sâu đậm nào đó, trên những lời ghi dấu nơi chúng ta khi tham dự buổi cử hành Thánh Thể Chúa Nhật. Như anh chị em thấy đó, có nhiều cách thức suy gẫm và tiếp xúc với Thiên Chúa, đến gần Người và tiến bước về Thiên Ðàng.

Rồi Ðức Thánh Cha kết thúc bài huấn dụ như sau: Các bạn thân mến, sự kiên trì trong việc dành thời giờ cho Thiên Chúa là một yếu tố nền tảng cho sự lớn mạnh tinh thần. Chính Chúa sẽ ban cho chúng ta biết nếm hưởng các mầu nhiệm, các lời, sự hiện diện và hoạt động của Người, và cho chúng ta thấy, khi Thiên Chúa nói với chúng ta thì đẹp biết chừng nào. Người sẽ làm cho chúng ta hiểu một cách sâu đậm hơn điều Người muốn nơi chúng ta. Và đó chính là mục đích của sự suy gẫm: luôn luôn tín thác chúng ta cho bàn tay của Thiên Chúa, với lòng tin tưởng và tình yêu thương, và chắc chắn chỉ khi làm theo ý của Người, chúng ta mới hạnh phúc.

Ðức Thánh Cha đã chào các tín hữu bằng nhiều thứ tiếng khác nhau và xin tất cả cầu nguyện cho chuyến viếng thăm Tây Ban Nha của ngài và Ngày Quốc Tế Giới Trẻ lần thứ XXVI đã khai diễn tại Madrid chiều 16 tháng 8 năm 2011. Rồi ngài cất kinh Lạy Cha và ban phép lành tòa thánh cho mọi người.

Linh Tiến Khải

Thứ Ba, 9 tháng 8, 2011

Đức Mẹ Guadalupe

Đức Mẹ Guadalupe


Bức ảnh Đức Mẹ Guadalupe và những điều ky lạ trong đôi mắt Mẹ.
Lm. Giuse Nguyễn Ngọc Bích, DCCT.

Có thể nói, đối với dân tộc Việt Nam , Đức Mẹ La VA ng đã trở nên thật gần gũi, thân thương, đối với những người Công Giáo Châu Âu,thì Mẹ Lộ Đức và Đức Mẹ Fatimalại rất đỗi thiêng liêng; còn đối với Châu Mỹ thì lòng sùng kính Đức Mẹ Guadalupe đã được phổ biến rất rộng rãi và trang trọng không kém đến nỗi có cả những kiểu phổ biến không lành mạnh mà gần gần đây một số thư Email được phát tán với nội dung đầy đe dọa:
Tổng Thống Argentina nhận được bức hình này và xen nó như thư rác. Tám ngày sau đó, con trai ông ta đã chết. Một người đàn ông khác cũng nhận được bức hình nàyvà ngay lập tức gửi bản sao đến cho nhiều người…. thật là ngạc nhiên anh ta trúng số độc đắc. Anh Alberto Matinex nhận được bức hình này, đưa cho cô thư kí của mình để copy nhưng quênphân phát cho mọi người, cô ấy mất việc còn gia đình anh ta không còn nữa. Bức hình này ẩn chứa sự huyền diệu và linh thiêng. Đừng quên phân phát bức hình này đến ít nhất cho 20 người trong vòng 13 ngày, các bạn sẽ nhận được sự ngạc nhiên đáng kinh ngạc.
Với cách phổ biến sai trái và lệch lạc như vậy có thể gây ngộ nhậncho việc sùng kính một bức ảnh linh thiêng và cao quý. Vì vậy, chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu về lai lịch của bức linh ảnh này.

I. Lịch sử Bức linh ảnh Đức Mẹ Guadalupe.
Chúng ta đã được nghe nói rất nhiều về Đức Mẹ Guadalupe qua những chuyến viếng thăm của Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II và biến cố phong thánh cho Juan Diego tại Mehico năm 2002, cũng như việc tôn kính sốt sắng bức linh ảnh Đức Mẹ Guadalupe của các dân tộc Mỹ Châu.
Tất cả những tài liệu tường thuật sự kiện Đức Mẹ hiện ra tại Guadalupe được ghi chép lạitrong tập tài liệu “ Nican Mo pohua ” hay còn gọi là “ Hue i Tlamahuitzotica ” bằng tiếng Nahuatl, ngôn ngữ của người Aztec, bởi một học giả thổ dân tên là Antonio Valeriano khoảng giữa thế kỷ XVI.
Câu chuyện bắt đầu từ một ngày thứ bảy ngày 9 tháng 12 năm 1531, một ngày đông lạnh lẽo, Juan Diego, một thổ dân Aztec, đang sinh sống tại làng Cuautilan, gần Mexico city, lúc đó ông được 57 tuổi đang trên đường đi dự lễ, khi ngang qua đồi Tepeyac, ông nghe như có tiếng chim líu lo ca hót và có tiếng gọi “ Juanito, Juan Dieguito! ” từ trên đồi vọng xuống. Juan Diego cất bước đi về phía có tiếng gọi, khi đến đỉnh đồi ông thấy một phụ nữ đang ra dấu bảo ông đến gần. Người phụ nữấy chói ngời rực rỡ, chiếu ra những tia sáng ở giữa những bụi cây rừng. Phụ nữ đó nói với Juan Diego:
“ Juanito, đứa con khiêm nhượng nhất của ta, con đang đi đâu vậy? ”. Juan Diego trả lời: “ Thưa Bà, con đang đi tới nhà của Bà ở Mexico , Tlatilolco, để dự lễ, để nghe lời giảng dạy của các linh mục, những đại biểu của Chúa ”. Rồi Bà nói với Juan Diego: “ Hãy nhớ rõ và hãy biết rằng, con là đứa con khiêm nhượng nhất của Ta, vì Ta là Đấng Rất Thánh Đồng Trinh Maria, Mẹ của Thiên Chúa thật là Đấng mà nhờ Ngài mà chúng ta được sống, là Đấng Sáng Tạo nên mọi sự, là Chúa Tể trời đất. Ta muốn một ngôi đền Thánh sẽ được nhanh chóng xây cất tại nơi này,để Ta có thể tỏ bày tình thương, sự cảm thương. Sự trợ giúp và bảo vệ, bởi vì Ta là Mẹ đầy lòng thương xótcủa chúng con và của mọi người trên trái đất này và của tất cả những ai yêu mến Mẹ, kêu cầu Mẹ và tin tưởng vào Mẹ. Mẹ sẽ nghe những lời than khóc và Mẹ sẽ cứu chữa họ khỏi những nỗi thống khổ, những sự khốn cùng và đau khổ… Để cho lòng nhân ái của Mẹ được thực hiện. Con hãy đi đến Tòa Giám mục tại Mexico , và con hãy nói với Đức Giám mục rằng Mẹ rất muốn ngài xây tại nơi đây một ngôi Đền thánh cho Mẹ; con hãy kể lại tất cả những sự việc xảy ra với con hôm nay, những gì con nhìn thấy, những gì con nghe thấy. Hãy chắc chắn rằng, Mẹ sẽ thưởng công cho con , bởi vì Mẹ sẽ làm cho con được hạnh phúc xứng đáng với những cố gắng khó nhọc mà con đã thực hiện như lời Mẹ truyền dạy. Này con, con đã nghe lệnh truyền của Mẹ, hỡi đứa con khiêm nhường của Mẹ; hãy đi và hãy cố gắng thực hiện những điều mà Mẹ đã dạy. ”
Sauk hi cáo từ, Juan đã đến thẳng Tòa Giám mục gặp Đức chaZumarraga, linh mục dòng Phanxico vừa được phong Giám chức, nhưng ông buồn bã trở về làng, vì Giám mục không tin lời ông. Đức Mẹ lại hiện ra cho Juan Diegomột lần nữa và cũng sai ông hôm sau là ngày Chúa Nhật mang một sứ điệp như thế cho Đức Giám mục. Nhưng lần thứ hai, dù anh có van nài khóc lóc, vị Giám mục một mực vẫn không tin. Vị Giám mục nói với người thổ dân rằng: “ Nếu Đức Mẹ thực sự muốn điều đó thì xin Ngài hãy bày tỏ một dấu lạ ”. Sau đó Đức cha cho những người thân cận đáng tin của mình đi theo Juan Diego để xem ông đi nơi nào, gặp ai và nói chuyện với ai.
Juan Diego đi thẳng ra đường. Những người được sai phái đi theo Juan Diego cho đến khi ngang qua một giòng suối thì không còn nhìn thấy ông nữa. Họ kiếm khắp nơi mà vẫn không gặp. Bởi vậy, họ trở về nói lại với Đức Giám mục rằng Juan Diego là một kẻ lừa dối, đáng ngờ.
Trong lúc đó thì Đức Mẹ lại hiện ra cho Juan Diego lần thứ 3 và bảo ông: “ Hãy trở lại vào ngày mai rồi con sẽ có dấu lạ để mang tới cho đức giám mục như ngài yêu cầu. Với dấu lạ này,đức cha sẽ tin ”.
Ngày hôm sau, tức là thứ hai, Juan Diego không thể đến điểm hẹn với Đức Mẹ được vì ông còn phải đi tìm thầy thuốc cho người chú đang lâm bệnh nặng. Thầy thuốc đã đến nhưng bệnh tình của người chú quá nặng phải kiếm một linh mục cho chú chịu các phép sau cùng.
Sáng sớm thứ 3, trên đường đi rước linh mục, Juan phải đi qua ngọn đồi mà ông đã gặp Đức Mẹ nên ông muốn tránh đi con đường khác vì sợ Đức Mẹ nhìn thấy, nhưng Đức Mẹ xuất hiện đi xuống gặp ông và bảo đảm với ông rằng người chú của ông sẽ được lành bệnh và thay vì để Juan tiếp tục lên đường Mexico để tìm thầy thuốc, Đức Mẹ sai ông đến đỉnh đồi nơi Đức Mẹ hiện ra cho ông lần đầu tiên. Tại đây, Đức Mẹ cho ông những đóa hoa hồng thật đẹp và một dấu lạ để mang đến cho vị Giám mục… Lúc bấy giờ đang là mùa đông và ngọn đồi nơi Juan được Đức Mẹ hiện ra thường chỉ có những cây cỏ của sa mạc như các loại cây gai, cỏ dại và xương rồng. Thế nhưng, hôm đó, hoa hồng Catille bổng nở rộ, hương thơm ngào ngạt trong một nơi sỏi đá khô cằn. Juan hái những đóa hoa hồng đem đến cho Đức Mẹ. Đức Mẹ cầm những đóa hoa và đặt vào áo choàng (tilma) của ông, bảo ông mang đến cho vị giám mục và ra lệnh cho ông chỉ được mở áo choàng trước mặt vị Giám mục thôi…
Đến tòa giám mục, ông phải chờ rất lâu mới được phép gặp Đức cha. Ông đã trình bày mọi sự việc cho vị giám mục rồi sau đó mở vạt áo đã gói những bong hồng ra . Và khi những đóa hồng Catille muôn sắc rơi xuống nền nhà thì bỗng nhiên xuất hiện một bức ảnh thánh Đức Maria tuyệt đẹp, bức hình Mẹ Thiên Chúa, mà ngày nay được trưng bày trong nhà thờ Tepeyac với tên gọi là Đức Bà Guadalupe.
Nhìn thấy bức ảnh thánh, vị giám mục cùng với tất cả những người có mặt tại đó đều quỳ xuống. Khi đứng lên để chiêm ngưỡng bức ảnh họ run rẩy và hối hận. Đức Giám mục với những giọt nước mắt ăn năn, cầu nguyện và nài xin Đức Mẹ tha thứ vì đã không thực hiệnlời truyền dạy của Đức Mẹ sớm hơn. Khi Đức cha đứng lên, đức cha mở nút quàng trên cổ của Juan Diego để cởi chiếc áo “ tilma ” có in hình bức ảnh Đức Bà Trên Trời. Rồi Đức cha đặt bức anh thánh này trong nhà nguyện của mình. Sau đó, Juan Diego đã ở lại trong Tòa Giám mục một ngày như đức cha yêu cầu.
Ngày tiếp theo, đức cha bảo Juan Diego: “ Nào, con hãy chỉ cho chúng ta nơi mà Đức Bà Trên Trời đã muốn xây ngôi Đền Thánh ”. Tức khắc, Juan Diego mời tất cả mọi người đang hiện diện cùng đi tới nơi đó. Sau khi Juan Diego chỉ cho mọi người thấy nơi mà Đức Bà Trên Trời đã muốn xây một ngôi Đền Thánh cho Đức Bà, ông linề xin từ giã mọi người về nhà để thăm người chú Juan Bernadino bị đau nặng. Tất cả đã cùng đi theo ông về nhà.
Khi họ đến nhà, họ thấy người chú của Juan Diego rất vui vẻ và hoàn toàn bình phục như lời Đức Mẹ đã nói trước. Người chú cũng kể với mọi người rằng, ông đã được chữa lành một cách diệu kỳ, và cũng gặp Đức Mẹ với hình dáng giống hệt như đã xuất hiện với Juan Diego. Đức Mẹ cũng nói rằng tên của Đức Mẹ và của bức ảnh thánh chính là Đức Thánh Maria Trọn Đời Đồng Trinh của Guadalupe.
Ngôi Đền Thánh tôn vinh Đức Nữ Vương ở Tepeyac đã được xây cất ngay trên mảnh đất mà Juan Diego đã trông thấy Đức Mẹ hiện ra.
Đức giám mục mang bức ảnh thánh của Đức Bà Trên Trời từ nơi nhà nguyện riêng của mình tới ngôi thánh đườngchính, để mọi người đến chiêm ngưỡng và tôn kính. Cả thành phố xôn xao lên vì những tin tức này; họ cùng nhau tuôn đến để chiêm ngưỡng và cầu nguyện bên bức ảnh thánh. Họ ngây ngất trước sự hiện ra của Đức Mẹ trong phép lạ thần thiêng này, vì không ai trong loài người có thể vẽ được hình ảnh của Đức Mẹ tuyệt diệu như bức ảnh thánh quý giá này.
Ảnh Đức Mẹ được in trong tấm áo choàng tilma của Juan Diego cho thấy; Đức Mẹ mang vóc dáng một phụ nữ thổ dân. Đức Mẹ mặc áo dài màu nâu phớt hồng. Áo choàng xanh lá cây có viền vàng và những ngôi sao lóng lánh phủ từ trên đầu xuống tời chân. Hai tay Đức Mẹ chắp trước ngực, cho thấy cổ tay áo trong gần cổ tay áo ngoài. Điểm đặc biệt là Đức Mẹ mang thắt lưng nhỏ màu đen hoặc nâu đậm, một tiêu biểu toàn vẹn trinh khiết của Đức Trinh Nữ vì thắt lưng này trong ngày cưới được cởi ra trao cho người chồng theo tục lệ Aztecvà Đức Mẹ đang mang thai. Đức Mẹ đứng trên vành trăng lưỡi liềm, được một thiên thần sắc diện thổ dân, mặc áo dài tay màu hồng , nâng đỡ. Phía sau Đức Mẹ là vầng hào quang hình bầu dục, có những tia sáng vàng tỏa ra xung quanh.
Ành Đức Mẹ trên áo choàng của Juan Diego ngày nay được bào quản và trưng bày tại Thánh Đường Đức Mẹ Guadalupe, xây trên đồi Tepeyac theo lời Mẹ. Hình ảnh Đức Mẹ in trên áo choàng vẫn còn trông thấy rõ ràng mãi cho đến ngày nay, sau hơn 475 năm.
Cuộc hiện ra của Đức Bà Guadalupe với thổ dân Juan Diego đã ghi dấu ấn sâu đậm nơi cuộc sống người dân, đặc biệt là các thổ dân Mexico . “ Đức Mẹ Guadalupe ” trở thành biểu tượngsức mạnh của kẻ bé nhỏ, yếu đuối và là niềm hi vọng của tất cả những ai đang lo âu sầu khổ.
Từ đó đến nay có rất nhềiu phép lạ, sự chữa lành và sự can thiệp Từ Mẫu của Đức Mẹ Guadalupe. Hàng năm, có khoảng 20 triệu người đến viếng thăm Vương Cung Thánh Đường Đức Mẹ Guadalupe. Vì thế, ngôi thánh đường này trở nên một trong những linh địa nổi tiếng nhất trên thế giới . Đây được kể là nơi được người ta đến hành hương nhiều nhất, chỉ đứng sau Tòa Thánh Vatican mà thôi.
Đức Mẹ Guadalupe được đặt làm bổn mạng nước Mexico vào năm 1737, bổn mạng Châu Mỹ Latinh vào năm 1910 và bổn mạng nước Phi Luật Tân vào năm 1935. Năm 1946 Đức Giáo Hoàng Piô XII công bố Đức Mẹ là Bổn Mạng của toàn Châu Mỹ .
Ngày 12 tháng 12 hằng năm là ngày lễ kính Đức Mẹ Guadalupe. Vào năm 1999, Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolo II đã cử hành Thánh lễ trọng thể tại Vương cung Thánh đường Đức Mẹ Guadalupe và tuyên bố rằng ngày 12 tháng 12 là ngày lễ kính Đức Mẹ Guadalupe trên toàn thể lãnh thổ Châu Mỹ.
Năm 1990 Đức Thánh Cha Gioan Phaolo II đã phong Chân Phước cho Juan Diego và ngày 31 tháng 7 năm 2002 ngài đã sang Mexico tần phong Juan Diego lên hàng Hiển Thánh.

§ Anthony Lê
A. Tiểu Sử Vắn Tắt của Ngày Lễ:

Đức Mẹ Guadalupe qua Tilma của Thánh Juan Diego

Mấy ngày qua, nếu chúng ta có dịp lướt qua các trang Web của các Giáo Phận hay các Tổng Giáo Phận trên khắp cả nước Hoa Kỳ, có một điều hết sức đặc biệt mà chúng ta dễ nhận thấy đó là: hầu hết các trang Web này đều có dành những phần trình bày rất trang trọng nói về Đức Mẹ Guadalupe; cũng như nếu chúng ta có dịp mở xem các kênh truyền hình phát sóng bằng tiếng Tây Ban Nha như Univision, Telemundo, vân vân,... . thì hầu hết các kênh này đều có chương trình ca nhạc rất long trọng, rất hay, và rất sốt sắng - phát thanh trực tiếp trong nhiều ngày từ Vương Cung Thánh Đường Đức Mẹ Guadalupe ở Mêhicô, và từ các Vương Cung Thánh Đường Công Giáo khác ở Texas, California, vân vân,... .- để tôn kính Đức Mẹ Guadalupe - bổn mạng của Phong Trào Bảo Vệ Sự Sống nói riêng, và cũng là bổn mạng của các Giáo Hội Công Giáo tại Mỹ Châu La Tinh, trong đó có cả Hoa Kỳ lẫn Canada,... nói chung.
Có thể nói, đối với những người Công Giáo ở Châu Âu, thì Đức Mẹ Lộ Đức và Đức Mẹ Fatima rất đổi thiêng liêng đối với họ; còn đối với phần còn lại của thế giới tính luôn cả Nam và Bắc Mỹ Châu La Tinh, thì việc sùng kính Đức Mẹ Guadalupe quả cũng thánh thiện và trang trọng không kém. Người Mỹ Châu La Tinh nhìn chung dẫu rất nghèo, rất giản dị, và rất tầm thường - thế nhưng lòng đạo đức và sự chân chất của họ quả đúng là điều đáng học hỏi. Hầu như mọi cử chỉ, hành động của họ đều xuất phát từ lòng kính mến một cách rất đặc biệt đến Đức Mẹ Guadalupe.
Bức hình Đức Mẹ Guadalupe cũng rất là linh thiêng. Do đó, vào ngày Lễ Kính Đức Mẹ Guadalupe, rất nhiều các Giáo Phận và Tổng Giáo Phận Công Giáo tại Hoa Kỳ được tái cung kính và dâng lên cho sự bảo trợ và gìn giữ của Đức Mẹ Guadalupe.
Hành động này chính là việc lặp lại hành động mà Đức Cố Tổng Giám Mục Juan de Zumarraga đã làm cho Giáo Hội tại Mêhicô trong những năm thuộc thế kỷ thứ 15. Lúc đó, đang diễn ra hàng ngàn vụ tàn sát những người thuộc thổ dân Aztec tại Mêhicô, cũng giống hệt như những vụ thảm sát một cách tương tàn, và vô tội vạ đối với những trẻ sơ sinh chưa được chào đời, cũng như các cuộc chiến có tính chất thảm sát tại khắp mọi nơi trên thế giới vào thời đại ngày nay vậy. Đức Cố Tổng Giám Mục Zumarraga đã khẩn cầu Đức Mẹ hãy gởi đến cho ngài những Cánh Hoa Hồng Castilian (Castilian Roses) như là một dấu chỉ để chấm dứt ngay những vụ thảm sát tương tàn này. Khi Juan Diego mở tilma (trang phục hay áo) của mình ra ngay trước mặt Đức Tổng Giám Mục, tức thì các cành bông hồng tuôn đổ ra như thác nước, bao gồm luôn cả các Cánh Hoa Hồng Castilian, và hình ảnh của Mẹ xuất hiện một cách rất nhiệm mầu trên chiếc áo mà Thánh Juan Diego đang mặc. Hàng triệu người khi đó đã quay trở lại đạo, và tin vào Ba Ngôi Thiên Chúa, thay vì các thần khác mà họ đã tôn thờ trước kia. Rất nhiều phép lạ đã xảy ra tại nơi đó.
Trong lúc hiện ra với Juan Diego, bức thông điệp mà Mẹ nhắn gửi lại, mãi cho đến ngày hôm nay vẫn còn có giá trị hết sức tỏ tường và đích thực đối với từng người trong chúng ta. Bức thông điệp đó chính là:
Hình Đức Mẹ Guadalupe

"Know for certain, my son, my little one, that I am the Perfect and ever Virgin Holy Mary, Mother of the true God, through whom one lives, the creator of mankind, the One who owns what is near and beyond, the Owner of heaven and earth. I ardently desire that here they build me my sacred little house, a 'Teocalli,' where I will show Him, I will exalt Him, and make Him manifest. Where I will offer Him to all the people with all my love, my compassionate gaze and my help, my salvation, because I am truly your merciful mother; yours and mother of all who live united in this land and of all mankind; of all those who love me; of those who cry to me; of those who search for me; of those who have confidence in me. There I will listen to their cry, to their sadness, so as to curb all their different pains, their miseries and sorrows, to remedy and alleviate their sufferings."
"Hãy biết chắc rằng, hỡi người con trai của ta, hỡi người con bé bỏng của ta, rằng Ta chính là Đức Nữ Trinh Maria rất Thánh và Hoàn Hảo, là Mẹ của Thiên Chúa thật - Đấng sống và cũng là Đấng Tạo Dựng ra toàn thể nhân loại, Đấng làm chủ tất cả những gì gần hay xa, Đấng làm Chủ cả trời lẫn đất. Ta rất mong ước rằng họ xây dựng một ngôi nhà nhỏ thiêng liêng dành cho ta tại nơi đây, một 'Teocalli,' là nơi mà ta sẽ trình bày Ngài, tán tụng Ngài, và làm cho Ngài được vinh hiển. Là nơi mà ta sẽ dâng lên cho Ngài tất cả mọi người với tất cả tình yêu thương của ta, với cái nhìn của lòng trắc ẩn, với sự trợ giúp và cứu rỗi của ta, bởi vì ta thật sự chính là người mẹ đầy lòng nhân ái của con; của riêng con và cũng là mẹ của tất cả những ai sống đoàn kết trên mãnh đất này, và của tất cả nhân loại; của tất cả những ai mến yêu ta; của tất cả những ai than khóc với ta; của tất cả những ai tìm kiếm ta; của tất cả những ai tín thác vào ta. Ở tại nơi đó Ta sẽ lắng nghe tiếng than khóc của họ, sự sầu não của họ, như là cách để làm cạn vơi đi tất cả những nổi đau khác của họ, những sự thống khổ và não sầu của họ, để cứu chữa và loại bỏ đi tất cả những sự thống khổ của họ."
Hình ảnh mà Mẹ đã trao cho Thánh Juan Diego cho thấy Mẹ đang mang thai Chúa Giêsu. Những người thổ dân Aztec đã được Thánh Juan Diego cho nhìn thấy bức ảnh này, đã quyết định chấm dứt đi sự thảm sát tương tàn nhau, vì họ trước đó tin rằng, Thiên Chúa chống đối lại họ. Hình ảnh này công bố ra một sứ điệp của Phúc Âm đó là "Thiên Chúa ở Cùng Với Chúng Ta" (God Is With Us), Ngài chính là Emmanuel, để qua đó chúng ta có thể có được niềm hy vọng, nhằm mang đến cho chúng ta một sự can đảm để có thể nói lên hai tiếng "Xin Vâng" với Sự Sống, như chính Đức Mẹ đã nói lên hai lời đó.
B. Lời Nguyện Cầu cho Sự Sống Đến Đức Mẹ Guadalupe

Lạy Mẹ Maria, Mẹ của Chúa Giêsu và Mẹ của Sự Sống
Chúng con tôn vinh Mẹ với tước hiệu là Đức Mẹ Guadalupe
Xin cảm ơn Mẹ vì đã hướng chúng con đến với Chúa Giêsu, Con của Mẹ,
Đấng Cứu Rỗi và hy vọng duy nhất của cả thế giới.
Hãy canh tân trở lại niềm hy vọng của chúng con nơi Ngài
Để tất cả chúng con có can đảm để nói lên lời Xin Vâng đối với sự sống,
Và để bảo vệ cho những trẻ đang gặp nguy hiểm bởi sự phá thai.
Hãy cho chúng con có được lòng trắc ẩn như Mẹ
Để biết giang rộng cánh tay đến với tất cả những ai bị cám dỗ để phá bỏ đi bào thai,
Và đến với tất cả những ai đang phải khổ sầu vì việc phá thai trong quá khứ.
Hãy đưa chúng con đến ngày khi mà việc phá thai
Sẽ trở thành một chương sử buồn trong lịch sử quá khứ của chúng con.
Hãy giữ gìn chúng con sao cho thật gần với Chúa Giêsu, Đấng là Sự Sống của cả Thế Giới,
Đấng là Thiên Chúa đến mãi mãi muôn đời. Amen.
Novena Prayer for Life to Our Lady of Guadalupe

Our Lady of Guadalupe - Pray for Us!
Oh Mary, Mother of Jesus and Mother of Life,
We honor you as Our Lady of Guadalupe.
Thank you for pointing us to Jesus your Son,
The only Savior and hope of the world.
Renew our hope in him,
That we all may have the courage to say Yes to life,
And to defend those children in danger of abortion.
Give us your compassion
To reach out to those tempted to abort,
And to those suffering from a past abortion.
Lead us to the day when abortion
Will be a sad, past chapter in our history.
Keep us close to Jesus, the Life of the World,
Who is Lord forever and ever. Amen
C. Đôi Lời Tản Mạn về Bức Ảnh "Đức Mẹ Guadalupe"

Đức Cố Giáo Hoàng JPII với Đức Mẹ Guadalupe

Trước lúc chuẩn bị viết ra bài này, người viết nhận được một email của một độc giả, nói về hình Đức Mẹ Guadalupe như sau:
Tổng Thống Argentina nhận được bức hình này và xem nó như là thứ rác rưởi, tám ngày sau đó, con trai của ông ta chết. Một người đàn ông khác cũng nhận được bức hình này và ngay lập tức gửi bản sao đến cho nhiều người... . Thật là ngạc nhiên, ông ta đã trúng số độc đắc.
Alberto Martinez nhận được bức hình này, đưa cho cô thư ký của mình để sao ra nhiều bản, nhưng lại quên phân phát cho mọi người; cô ấy liền bị mất việc; còn gia đình anh Martinez đã không còn nữa.
Bức hình này ẩn chứa sự huyền diệu và linh thiêng lạ thường!
Dẫu sự thật có như thế nào đi chăng nữa, nhưng với người có lòng tin chân thành vào Thiên Chúa và Mẹ Maria, kính mời Quý vị hãy dành vài phút lắng đọng để chúng ta cùng nhau chiêm niệm và vấn tự lương tâm về điều mà Đức Mẹ Guadalupe, qua các bức hình trên, muốn nhắn nhủ đến từng người trong chúng ta, ngay từ ngày hôm nay và mãi về sau rằng: chúng ta đã làm được gì cho nhân loại; cho các trẻ sơ sinh chưa có dịp chào đời,... .? Chẳng lẽ, chúng ta cứ đứng mãi bên lề





Designer: BT123